Zum Text to english legend

Naturnahe Bodengesellschaften
yc133 1 Parabraunerde - Sandkeilbraunerde
Grundmoränenhochfläche aus Geschiebemergel
11_1 8 Fahlerde - Sandkeilrostbraunerde - Rostbraunerde
Düne auf Grundmoränenhochfläche aus Geschiebemergel
yc180 2 Rostbraunerde - Parabraunerde - kolluviale Braunerde
Moränen (-hügel) aus geschiebehaltigem Sand, meist über Mergel
11_2 2a Rostbraunerde - Parabraunerde
sandige Beckenfüllung auf Hochfläche und Talsand über Mergel
11_3 2b Rostbraunerde - Parabraunerde - Niedermoor
sandige Beckenfüllung auf Hochfläche und Talsand über Mergel mit Torf
11_4 11 Pseudogley - Pseudogleyparabraunerde - pseudovergleyte Parabraunerde
lehmige Beckenfüllung
11_5 3 Rostbraunerde - kolluviale Braunerde
Moränen (-hügel) aus geschiebehaltigem Sand, teils über Mergel
yc219 6 Rostbraunerde - kolluviale Braunerde
(Sander über) Moränenfläche aus geschiebehaltigem Sand
11_6 6b Rostbraunerde - kolluviale Braunerde
sandige Beckenfüllung teils über Mergel
yc227 4 Rostbraunerde - Regosolbraunerde - kolluviale Braunerde
End- bzw. Stauchmoräne aus geschiebehaltigem Sand
11_7 5 Rostbraunerde - Regosol - kolluviale Braunerde/Gley
End- bzw. Stauchmoränenhang und Hochflächenhang aus Sand
11_8 7 Rostbraunerde - Ockerbraunerde - kolluviale Braunerde
glazifluviale Schmelzwasserrinne aus geschiebehaltigem Sand
11_9 17 Rostbraunerde - Hanggley - Kalkhangmoor
End- bzw. Stauchmoräne aus geschiebehaltigem Sand mit eingelagertem Mergel
11_10 72 Podsol - Regosolbraunerde - kolluviale Braunerde
End- bzw. Stauchmoräne aus geschiebehaltigem Sand
11_11 12 Parabraunerde - Sandkeilrostbraunerde
(zeitweilig grundwasserbeeinflußt)
Grundmoränenplatte aus Geschiebemergel
11_12 12a Gleyparabraunerde - Gleysandkeilrostbraunerde
(gegenwärtig genutztes Rieselfeld)
Grundmoränenplatte aus Geschiebemergel
11_13 13 Reliktische Gleybraunerde
(Braunerde mit Vergleyungsmerkmalen)
Moränen (-hügel) aus geschiebehaltigem Sand, meist über Mergel
yc104 13a Rostbraunerde - Gleybraunerde
(gegenwärtig genutztes Rieselfeld)
Grundmoränenfläche aus Geschiebesand
11_14 SG 9,10 Podsol - Rostbraunerde - kolluviale Rostbraunerde
(Sammelgesellschaft der Dünen ohne angrenzendes Moor)
Düne aus Feinsand
11_15 9 Podsolbraunerde - Podsol - kolluviale Rostbraunerde
Düne aus Feinsand
yc233 10 Podsolbraunerde - Rostbraunerde - kolluviale Rostbraunerde
Düne aus Feinsand
yc197 18 Podsolbraunerde - vergleyte Rostbraunerde
Flugsandfeld auf Talsandfläche
11_16 19 Rostbraunerde - Podsolgley - oligotrophes Niedermoor
Deflationsmulde in Talsandfläche mit Düne
11_17 20 Rostbraunerde - vergleyte Rostbraunerde - Gleyrostbraunerde
Talsandfläche mit Düne
11_18 14 Gleybraunerde - kalkhaltige Gleybraunerde - Kalkgleybraunerde
Talsandfläche aus Mittel- und Feinsand
yc149 15 Rostbraunerde - vergleyte Braunerde - Gleybraunerde
Talsandfläche aus Mittel- und Feinsand
11_19 15d Vergleyte Braunerde - Gley - Niedermoor
Talsandfläche aus Mittel- und Feinsand
11_20 16 Gleybraunerde - Gley - Anmoorgley
Mulde in Talsandfläche
11_21 21 Braunerdegley - kalkhaltiger Braunerdegley - kalkhaltiger Gley
flache Talsandflächenrinne aus Mittel- und Feinsand
11_22 22 Rostbraunerde - Naßgley - Anmoorgley
Schmelzwasserrinne in Talsandfläche mit Düne
yc065 22a Gleybraunerde - Gley - Niedermoor
Schmelzwasserrinne in Talsandfläche ohne Düne
11_23 23 Vergleyte Rostbraunerde - Kalkgley - eutrophes Niedermoor
Niederung in Talsandfläche mit Flachmoortorf
11_24 25 Rostbraunerdegley - Anmoorgley - mesotrophes Niedermoor
Toteissenke in Talsandfläche
yc111 26 Vererdetes (Auen-) Niedermoor - (Auen-) Kalkniedermoor
(Fluß-) Niederung mit Wiesenkalk und Flachmoortorf in Talsandfläche
11_25 27 Vererdetes (Auen-) Niedermoor - vererdeter Anmoorgley - Gley
glazifluviale Schmelzwasserrinne aus Sand (in Geschiebemergelhochfläche) mit Niedermoortorf
11_26 28 Eutrophes Auenniedermoor - Auenanmoorgley - Gleyrostbraunerde
glazifluviale Rinne aus Sand mit Niedermoortorf
yc059 29 Rostbraunerde - Kolluvium/fossiler Gley - vererdetes Niedermoor
glazifluviale Schmelzwasserrinne aus geschiebehaltigem Sand
11_27 30 Rostbraunerde - Naßgley/Niedermoor - vererdetes Niedermoor
glazifluviale Schmelzwasserrinne aus geschiebehaltigem Sand
11_28 SG24,
32,
35,36
Auengley - Auenniedermoor
(Sammelgesellschaft der Flußaue mit Torf)
Flußaue aus geschichteten Sanden
11_29 24a,b Auengley - Auennaßgley - eutrophes Auenniedermoor
Flußniederung in Talsandfläche mit Flachmoortorf
yc073 32 Kolluviale Braunerde - eutrophes Auenniedermoor - Gyttja
hangbeeinflußte Flußaue aus geschichteten Sanden
11_30 35 Rostbraunerde - Paternia - mesotrophes Auenniedermoor
Flußaue aus geschichteten Sanden
11_31 36 Vega - Auennaßgley - mesotrophes Auenniedermoor
Flußaue aus geschichteten Sanden
11_32 31 Pararendzina - Gleypararendzina - Pararendzinagley
entwässerte Aue mit Kalkmudde über Sand
11_33 SG 33,34 Gyttja - Auengley
(Sammelgesellschaft der Flußaue ohne Torf)
Flußaue aus geschichteten Sanden
yc199 33 Rostbraunerde - Auengley - Gyttja
hangbeeinflußte Flußaue aus geschichteten Sanden
11_34 34 Vega - Kalkgleytschernitza - Rambla
Flußaue aus geschichteten Sanden
11_35 37 Kolluviale Braunerde - Rambla - Protopedon
Flußaue aus geschichteten Sanden
Anthropogene Bodengesellschaften
11_36 60 Regosol + Rostbraunerderegosol + Gleyregosol
eingeebnetes Rieselfeld auf Geschiebesand
yc150 62 Regosol + Parabraunerderegosol
eingeebnetes Rieselfeld auf Geschiebemergel
11_37 63 Regosol + Rostbraunerderegosol + Gleyregosol
eingeebnetes Rieselfeld auf Talsand / Sandersand
yc212 38 Nekrosol + Parabraunerdehortisol + Parabraunerde
Friedhof auf Grundmoränenhochfläche aus Geschiebemergel
11_38 39 Nekrosol + Braunerdehortisol + Rostbraunerde
Friedhof auf Grundmoränenhochfläche aus geschiebehaltigen Sanden
11_39 40 Nekrosol + Braunerdehortisol + Podsolbraunerde
Friedhof auf Flugsandfläche aus Feinsanden
11_40 41 Nekrosol + Gleybraunerdehortisol + Gley
Friedhof auf Talsandfläche aus Mittel- und Feinsand
11_41 42 Lockersyrosem + Braunerde/Rostbraunerde + Gley
Truppenübungsplatz auf Talsandfläche (mit Düne)
yc121 43 Lockersyrosem + Braunerde/Rostbraunerde + Rostbraunerde
Truppenübungsplatz auf (Sander über) Moränenfläche aus geschiebehaltigem Sand
11_42 47 Lockersyrosem (Rohboden)
Tagebau aus Kames bzw. (Sander über) Moränensanden
yc174 48 Lockersyrosem + Lockersyrosemgley + Protopedon
Tagebau auf Talsandfläche
yc188 49 Syrosem + Kalkregosol + Pararendzina
Gleisanlage auf Aufschüttungs- und Abtragungsfläche
11_43 49a (Locker-)Syrosem + Pararendzina +Hortisol
Kleingartenkolonie auf Aufschüttungs- und Abtragungsfläche
yc228 50 Regosol + Pararendzina + Hortisol
Siedlungsfläche, zum Teil auf Aufschüttung
yc175 50a Pararendzina + Lockersyrosem + Regosol
Siedlungsfläche, zum Teil auf Aufschüttung
11_44 50aR Pararendzina + Lockersyrosem + Regosol
Siedlungsfläche, zum Teil auf Aufschüttung auf Flächen ehemaliger Rieselfelder
yc129 51 Lockersyrosem + Humusregosol + Pararendzina
dichte Innenstadtbebauung, im Krieg nicht zerstört, auf Aufschüttung
yc089 52 Lockersyrosem + Regosol + Pararendzina
Innenstadt, Straße der Innenstadt auf Aufschüttung
yc161 53 Pararendzina + Kalkregosol + Lockersyrosem
Trümmerberg, Bauschuttdeponie und Verfüllung
11_45 55 Reduktosol + Lockersyrosem + Regosol
Mülldeponie (überwiegend Hausmüll)
yc215 57 Lockersyrosem + Regosol + Pararendzina
Industrie, auf Aufschüttungs- bzw. Abtragungsfläche
yc058 58 Humusregosol/Gleybraunerde + Hortisol/Gley + Pararendzina/Auenboden
Aufschüttung im (Fluß-) Uferbereich und in Rinne

SG

Sammelgesellschaft
kursiv Konzept-Bodengesellschaften